ШВЕЦИЯ - ГОЛЛАНДИЯ - 0:0. Пенальти - 4:5

     2-й тайм - 47:00.

     Дополнительное время

     1-й тайм - 15:00.

     2-й тайм - 15:48.

     Всего - 124:37.

     Судьи: МИХЕЛ. Шрамка, Балько (все - Словакия).

     26 июня. Фару/Луле. Стадион "Алгарве". 27 762 зрителя (вмещает 30 000)

opta index

ПОКАЗАТЕЛИ МАТЧА

opta index

     М - минуты, У/УС - удары/удары в створ ворот (для вратаря - удары в створ ворот/отраженные удары), ОП - острые передачи, П/ТП - передачи/точные передачи, ПА/ТПА - передачи в атаке/точные передачи в атаке, Н - навесы (для вратаря - удачная игра на выходах), ОМ/ВОМ - отбор мяча/выигранный отбор мяча, ПХ - перехваты, ВШ - выносы из штрафной, ОФ - офсайды, ФС - свои фолы, ФЗ - заработанные фолы

ХРОНОЛОГИЯ СОБЫТИЙ

     16-я минута. Давидс со штрафного откатывает мяч под удар Зеедорфу. Мяч с 26 метров летит в левый угол, где уже находится Исакссон.

     20-я минута. Райцигер из-за боковой линии вбрасывает мяч в штрафную, где тот после отскока попадает к ван Нистелрою. Форвард с разворота наносит удар, который блокируют защитники.

     27-я минута. Ларссон бьет штрафной с 25 метров низом в обвод "стенки". Мимо.

     29-я минута. Ван Нистелрой откатывает мяч вправо под удар Райцигеру. Тот бьет с 21 метра - рядом со штангой.

     32-я минута. Де Бур ценой желтой карточки и травмы останавливает на подступах в 20 метрах от ворот Юнгберга. Штрафной бьет Якобссон - мяч от головы стоящего в "стенке" Коку улетает на угловой.

     35-я минута. Коку мощно бьет прямо по центру с 25 метров. Мяч летит в Исакссона, который кулаками переводит его на угловой.

     42-я минута. Юнсон на правом фланге уходит от опекуна, врывается в штрафную и пасует чуть назад под удар Свенссону. Мяч принимает на себя Баума.

     46-я минута. Роббен слева навешивает в штрафную на ван Нистелроя. Тот бьет головой с 10 метров - мимо.

     47-я минута. Ван Нистелрой пяткой бьет по воротам с 6 метров - чуть выше перекладины.

     56-я минута. Ларссон после навеса справа скидывает мяч в центр штрафной. Стаму не удается вынос, мяч попадает к Ибрагимовичу, тот бьет с угла вратарской в дальний угол, но Баума принимает удар на себя.

     59-я минута. Юнсон сильно бьет с правого угла штрафной - прямо в руки ван дер Сару.

     62-я минута. Зеедорф верхом пасует ван Нистелрою, тот принимает мяч на грудь и пытается протолкнуть его мимо Исакссона. От вратаря мяч попадает в Мельберга и прокатывается в сантиметрах от штанги.

     63-я минута. Свенссон закручивает мяч в дальний угол - ван дер Cap ловит мяч.

     66-я минута. Стам бьет с 23 метров в левый от Исакссона угол - мимо.

     75-я минута. Юнгберг после паса Ибрагимовича пяткой обрабатывает мяч и с разворота бьет в ближний угол - мимо.

     83-я минута. Ларссон головой скидывает Чельстрему, удар с 7 метров блокируют защитники.

     90+1-я минута. Коку слева навешивает на ван Нистелроя, тот бьет головой с 7 метров - выше.

     93-я минута. Роббен мощно бьет с 19 метров по центру ворот. Мяч перед Исакссоном ударяется о землю и от рук вратаря попадает в штангу. Макай не успевает на добивание, и защитник ликвидирует угрозу.

     100-я минута. Зеедорф сильно бьет со средней дистанции. Исакссон парирует мяч, тот оказывается у Макая, который справа подает в штрафную. Ван Нистелрой с ходу бьет по воротам - мимо.

     107-я минута. Зеедорф бьет штрафной с 20 метров. Исакссон успевает дотянуться рукой до мяча, тот летит вдоль линии ворот, а защитник головой выносит его на угловой.

     112-я минута. После подачи справа и рикошета мяч попадает к Ларссону. Форвард разворачивается и бьет с 7 метров - перекладина.

     117-я минута. После подачи со штрафного мяч попадает к Юнгбергу. Полузащитник бьет с линии штрафной в нижний угол - штанга.

     Над пустевшим на глазах "Алгарве" гремела победная музыка, а по полю бродили два счастливых ван дер Сара - оба в голубых свитерах, оба с номером 1 и одинаковой фамилией на спинах. Только один ростом под два метра, а другой - что называется, от горшка два вершка. Но руки в такт ритмичной мелодии малыш, приветствуя публику, вскидывал точно таким же жестом, как его отец - вратарь сборной Голландии, который несколько минут назад вытянул самый важный за долгую карьеру пенальти.

     После финального свистка ван дер Сару-старшему передали сына с рук на руки из зрительских рядов, где сидели родные голландских футболистов. А вслед за ним своих детей - все в оранжевых футболках с номерами отцов - стали вытаскивать на поле и другие. Уцепившись за Михаэла Райцигера, топтались на траве кудрявенькие девчушки, похожие друг на друга как две капли воды. Поднимал над головой сына Марк Овермарс. С двумя темнокожими пацанятами на руках пританцовывал не сыгравший пока в Португалии ни минуты, но счастливый не меньше остальных Патрик Клюйверт...

     Голландские мальчики и девочки, хоть и растут в футбольных семьях, еще слишком малы, чтобы толком понять, чему именно они стали свидетелями. Но это и не важно: ребятишки радовались от души, чувствуя, что их папы только что совершили что-то очень важное. А папы все никак не могли уйти с поля, которое уже давно покинули и судьи, и раздавленные горем соперники.

     Такой вот трогательной сценой простился чемпионат Европы со стадионом "Алгарве", которому после двух матчей сборной России голландцы и шведы напоследок подарили 120-минутный триллер с непредсказуемой развязкой. Матч из тех, какими и должны быть игры решающей стадии подобных турниров.

ВЧЕРА - ИЗГОЙ, ЗАВТРА - ГЕРОЙ?

     После проигрыша чехам среди голландских болельщиков, приехавших в Португалию, был объявлен сбор средств на покупку Дику Адвокату билета домой - в Брюссель. Тренера своей сборной голландцы не любят - вот и в субботу, когда перед матчем в Фару по стадиону объявляли составы команд, фамилии всех игроков встретили овациями, а его - свистом.

     Адвокат стал главным обвиняемым. Более того, и вердикт ему, по сути, уже вынесен: "виновен!" - в том, что команда, которую изначально причисляли к главным фаворитам Euro-2004, еле выползла из группы, обыграв в последнем туре обессилевшую Латвию и обойдя Германию только благодаря все тем же чехам.

     Сам человек с "юридической" фамилией на собственную защиту лишних слов не тратил, говоря, что критику предпочитает не замечать, поскольку занят более важными делами. Между прочим, любят его голландцы, не любят - но факт есть факт: выход сборной Голландии в четвертьфинал позволил ему стать тренером, имеющим на своем счету наибольшее количество матчей во главе "Оранжевых". Игра со шведами для Адвоката была 54-й, и, таким образом, он обошел великого Ринуса Михелса, у которого их насчитывается 53. Правда, ученику наверняка гораздо больше хотелось бы повторить другое, куда более громкое достижение учителя (у Михелса он три года работал помощником), который в 88-м выиграл чемпионат Европы.

     Еще несколько дней назад казалось, что о свершениях поколения Гуллита и ван Бастена нынешним голландцам нечего и мечтать. Но в субботу они добились для Адвоката пусть не полной амнистии, но по крайней мере отсрочки исполнения народного приговора: 55-й матч у него в карьере теперь будет точно, а там - чем черт не шутит! - может состояться и 56-й. И если все сложится благополучно, у обвиняемого есть шанс превратиться в героя - разве мало было таких случаев в судебной истории?

ЧТО КУРОРТНИКУ В РАДОСТЬ...

     После унылого действа, показанного накануне в Лиссабоне предыдущей четвертьфинальной парой - французами и греками, - от голландцев и шведов с особой надеждой ждали зрелища столь же яркого и веселого, как цвета их футболок. "Оранжевые" в почете у футбольных эстетов всегда, шведы в Португалии тоже порадовали игрой быстрой, техничной, агрессивной. Амбиций обеим командам не занимать, личностей хватает - словом, все компоненты, позволявшие предвкушать истинное шоу, были налицо.

     Уже на стадионе ощущение праздника усилила апельсиново-лимонная гамма цветов, в которые оделись трибуны. Правда, шведы, которые на другие арены высаживали мощный организованный десант, превзошедший и числом, и темпераментом даже итальянцев, на этот раз почему-то оказались в явном меньшинстве: болельщиков в оранжевом на "Алгарве" было на порядок выше, чем в желтом.

     Смущало только одно обстоятельство: безумная жара, обрушившаяся в эти выходные на юг Португалии. Для толп отдыхающих, заполонивших местные пляжи, - не проблема, за солнцем сюда и ехали, но футболисты-то не на курорт прилетели: как играть, если даже в тени за тридцать? Опасения оказались не напрасными. Уже после матча игроки признавались, что первый тайм, когда солнце еще не ушло за горизонт, а вечерний ветерок не принес с моря прохладу, дался им невероятно тяжело. Собственно, об этом они могли бы и не говорить - все было видно и так.

     Нет, это, конечно, не было повторением французско-греческой тоски - такое повторить при всем желании трудно. Но время шло, а праздника не было и в помине, хотя эпизодами его признаки все же проявлялись. Шведы перед игрой резонно опасались прежде всего за правый край своей обороны, где потерю дисквалифицированного Эдмана усугубила травма Лучича. Противостоять реактивному Роббену, которому больше, чем кому-либо из его партнеров, подходит определение "летучего голландца", выпало впервые вышедшему в этом турнире на поле Эстлунду.

     Минут десять он с оппонентом справлялся и даже вынудил его на некоторое время перебраться на противоположный фланг, откуда тот и нанес первый опасный удар в матче. Забегая вперед, замечу, что в дальнейшем все встало на свои места: вернувшись на привычное место, Роббен постепенно соперника измотал, и до конца игры угрозы воротам Исакссона чаще всего возникали именно из его зоны.

     До перерыва голландцы, атаковавшие настойчивее и острее, несколько раз заставили потрудиться шведского голкипера: ван Нистелрою скандинавы развернуться так и не дали, зато полузащитники "Оранжевых" при первой возможности обстреливали ворота соперника из-за штрафной. Шведы этим компонентом игры почему-то пренебрегали, уповая прежде всего на Ларссона с Ибрагимовичем, но те без подкрепления вязли в плотной обороне голландцев.

     Лишь на исходе тайма у ворот ван дер Сара возник первый действительно острый момент: Юнсон завершил проход по правому флангу хорошей передачей чуть назад на набегавшего Свенсона, и тот с ходу нанес мощный удар - казалось, наверняка, но мяч принял на себя кто-то из защитников.

БЫЛО ВСЕ - КРОМЕ ГОЛА

     "Долго запрягают, зато быстро едут" - так принято говорить о нас, русских. К шведам с голландцами эта поговорка, оказывается, тоже вполне подходит. Субботний матч своим ритмом напомнил перестук барабанов, под который здесь проходят игры почти всех команд: желая подбодрить своих, болельщики обычно начинают в неспешном размеренном темпе, но постепенно удары становятся все громче, сыплются все чаще, и, наконец, барабанные раскаты сливаются в бешеную дробь. Так было и на "Алгарве": чем ближе подходило время к финальному свистку Любоша Михела, тем стремительнее развивались события на поле.

     Задали тон голландцы: пара быстрых атак - и вот уже ван Нистелрой едва не повторил трюк, исполненный Ибрагимовичем в игре с итальянцами: находясь спиной к воротам, плотно прихваченный защитниками голландец, вместо того чтобы развернуться, попытался направить мяч в цель пяткой по навесной траектории. Сдерживать главного бомбардира соперников шведам во втором тайме вообще удавалось куда менее успешно, чем в первом: он ни на секунду не переставал держать их в напряжении и приз лучшему игроку матча заслужил полностью.

     На 62-й минуте открыть счет ван Нистелрою помешало только невероятное невезение: приняв на скорости мяч, он сбросил его себе грудью под удар и в упор пробил по воротам. Исакссон выстрел отразил, мяч, отскочив в грудь защитнику, казалось, с воротами не разминется уже никак - и тем не менее разминулся. Последний шанс спасти себя, партнеров и соперников от дополнительного времени форвард "МЮ" имел на 90-й минуте: взмыл выше всех над штрафной шведов, пробил головой, и отчаянный полет голкипера оказался бы тщетным, не пройди мяч над перекладиной.

     Долгожданный праздник, который наконец грянул во втором тайме, команды могли устроить, только объединив усилия. И скандинавы не подвели: на каждую атаку голландцев они отвечали своей, и ван дер Сару скучать приходилось не больше, чем Исакссону, - особенно после того, как дуэт шведских тренеров выпустил на поле свежих Вильхельмссона с Чельстремом. На 56-й минуте и голландский вратарь был бессилен перехватить передачу Ларссона на Ибрагимовича, но на выручку пришел Баума, выбивший мяч с линии ворот.

     А уже в дополнительное время - откуда только силы взялись? - соперники завертели настоящую карусель, изо всех сил стараясь подарить зрителям первый "серебряный гол" чемпионата. Событий за эти полчаса набралось на целый матч: была здесь и нелепая ошибка Исакссона при приеме мяча, чуть не ставшая роковой для его команды; и опаснейший штрафной Зеедорфа, после которого ворота шведов спас Мельберг, и перекладина Ларссона, и штанга Юнгберга...

     Не было только гола, а это означало, что соперника португальцев придется определять точно тем же способом, каким в полуфинал вышли они сами, - с помощью пенальти.

ГОЛЛАНДСКИЙ РИКАРДУ

     Меньше всего этого, конечно, хотелось голландцам. Над "Оранжевыми" словно висит какой-то рок: выиграв в 88-м чемпионат Европы, на трех последующих турнирах они неизменно выбывали из борьбы именно в послематчевых сериях. В 92-м уступили датчанам, в 96-м - французам, в 2000-м - итальянцам. Добавьте сюда поражение от бразильцев на ЧМ-98 - и впору заговорить о мистике!

     И в какой-то момент показалось, что злые чары развеяны не будут и на этот раз: было это уже в середине серии, когда пробитый Юнгбергом мяч, угодив в перекладину, срикошетил от спины ван дер Сара в сетку, а следующий удар, исполненный Коку, приняла на себя стойка, лишив голландцев преимущества, подаренного им промахом Ибрагимовича.

     Но проиграть вот так в пятый раз за 12 лет - это было бы чересчур. Заклятье снял вратарь голландцев, повторив, пусть и не в полном объеме, подвиг своего португальского коллеги. А потом было то, что описано в начале этого репортажа. И еще грусть по симпатичной скандинавской команде и особенно ее живой легенде Хенрику Ларссону - для ветерана, возвращенного в сборную усилиями всего шведского народа и сыгравшего в Португалии выше всяких похвал, этот чемпионат уже точно прощальный. Без шведов Euro-2004 часть своей прелести потеряет - но такие потери неизбежны на любом турнире.

     Интересно, когда будем провожать домой голландцев? Хозяева чемпионата при всем своем гостеприимстве предпочли бы сделать это уже послезавтра. После матча, встретив в пресс-центре "Алгарве" местного коллегу, я поинтересовался: "А как португальцы относятся к апельсинам?" Шутка была принята с удовольствием: "Готовы есть с утра до вечера - это же наш любимый фрукт!"

ЗАИНТЕРЕСОВАННЫЕ ЛИЦА

ЖАЛЬ, ЧТО УХОДИТ СЕДЕРБЕРГ

     Был уверен, что Швеция обыграет Голландию. Скандинавы подошли к чемпионату Европы в хорошей форме, их игра на редкость сбалансированна, в каждой линии есть по-настоящему классные исполнители, внутри команды очень благоприятная атмосфера.

     Увы, шведам не повезло. Учитывая их потенциал, считаю: выступление следует признать неудачным. Хотя в матче с одним из футбольных гигантов команда выглядела достойно. Сделав ставку на игру от обороны, она четко придерживалась выбранной тактики. Возможно, на северян слишком сильно подействовал авторитет соперника, но, согласитесь, техничных голландцев (пусть сейчас они не такие "летучие", как когда-то) действительно следовало опасаться.

     Шведы играли на пределе, все футболисты выкладывались без остатка. И когда у них наконец-то начали получаться контратаки, течение поединка едва не повернуло вспять. А в дополнительное время стало заметно, что у подопечных Седерберга и Лагербека осталось больше сил - скандинавы вообще славятся отменной физической готовностью и неукротимым духом.

     Но надо было забивать. Штанга и перекладина - еще не гол. Может быть, стоило вместо действовавшего ниже своего уровня Ибрагимовича выпустить свежего Альбека? Впрочем, к чему гадать - так или иначе все решилось в серии пенальти. В ней, как принято говорить, голландцам улыбнулась удача. С другой стороны, 11-метровые - важный раздел футбольного искусства, где также необходимо превзойти оппонента в хладнокровии и мастерстве. Поэтому команда Адвоката победу заслужила.

     Ну а Швеция получила бесценный опыт. Команда заставила себя уважать, а через два года, к мировому первенству, способна стать еще сильнее. Ведь уже сейчас очевиден большой потенциал молодых Вильхельмссона, Чельстрема.

     Есть, правда, тревожный момент. На ЧМ-2006 надо еще попасть, а сборную покидает Томми Седерберг. Дело не столько в том, что распадается уникальный тренерский дуэт, сколько в том, что именно он в этой паре являлся лидером. Седерберг начинал строить команду, заложив основы нынешнего замечательного микроклимата, а затем уже привел Лагербека. Сумеет ли последний успешно работать в одиночку - вопрос.

     Трудности возникнут наверняка, но особенно волноваться за судьбу сборной, думаю, не стоит. Она крепко стоит на ногах - это прочный коллектив, в котором футболисты всегда будут уважать тренера, и наоборот. В Швеции, истинно демократической стране, в игроке видят прежде всего человека, ищут к каждому индивидуальный подход. Никто не ставит сборной сверхзадач. Считается так: надо начинать с малого, постепенно продвигаясь к вершине. И рано или поздно, уверен, шведы туда заберутся.

     Евгений КУЗНЕЦОВ - трехкратный вице-чемпион Швеции в составе "Норчепинга" (1990-1992); в качестве главного тренера вывел "Эстер" в высшую лигу (2002).

ЗАИНТЕРЕСОВАННЫЕ ЛИЦА

РЕЗУЛЬТАТ ЕСТЬ. ЗНАЧИТ, ТРЕНЕР ПРАВ

     Дик Адвокат построил игру от обороны в надежде, что в каком-либо из эпизодов ван Нистелрой или Роббен решат исход матча в пользу голландцев - во всех играх у "Оранжевых" была как минимум пара голевых моментов. Если вы заметили, новичок "Челси" начал игру не слева, а справа - раньше нечасто видел, чтобы фланговые игроки менялись местами. Похоже, была сделана ставка на то, что Роббен за счет обводки будет уходить от опекунов, смещаться в центр и бить по воротам левой.

     Как мне показалось, главной задачей, поставленной тренером, было не пропустить. Так игра и строилась. Бросилось в глаза, что голландцы весьма организованно провели начало матча. В обороне, где вновь с первых минут играл де Бур, проблем, по сути, не было. А вот после его ухода с поля из-за травмы шведы пару моментов создали.

     В середине второго тайма вышел Хейтинга, и в обороне голландцы стали играть уже в три центральных защитника (Стам, Хейтинга, Баума) с Райцигером и ван Бронкхорстом по краям. Может быть, со стороны Давидса, по мнению Адвоката, были какие-то недоработки, связанные с усталостью или травмой? Возможно, таким образом, с выходом свежего игрока - кстати, очень талантливого, - тренер хотел внести коррективы. Коку при этом стал больше выдвигаться вперед.

     Сборная Голландии "славится" тем, что в серии пенальти всегда проигрывала. Несмотря на такую статистику, тренеры не гнали игроков вперед, чтобы победить во что бы то ни стало в основное или дополнительное время.

     Почему вместо ван дер Мейде вышел Макай, а не Овермарс? Нападающий "Баварии" может в одиночку обеспечить результат, создать голевой момент и забить. От Овермарса скорее можно ждать навесов и прострелов. Не исключено, что к тому моменту тренеры голландцев уже продумывали список пенальтистов и был у них расчет в этом смысле на умение Макая. Странно, что не вышел на поле ван Хоэйдонк. Правда, говорят, что на тренировках он неудачно бил 11-метровые. Кто знает, вдруг для Адвоката это послужило поводом не выпускать его на замену.

     Молодец ван дер Cap - раньше, если не ошибаюсь, он не считался специалистом по отражению пенальти. Я всегда придерживался мнения, что вратарь должен реагировать на удар, а не угадывать. Так и делал голландский голкипер.

     Вся Голландия теперь гуляет по полной программе! До чемпионата болельщики надеялись на победы и первое место, а сейчас все просто летают и иного результата, как завоевание главного титула, не ждут. Что касается нелюбви болельщиков к Адвокату, в субботу перед матчем по телевидению выступил Луи ван Галь, который заявил, что поддерживает на тысячу процентов все, что делает главный тренер сборной, - какие бы трюки он ни выкидывал, какие бы решения ни принимал.

     Подчеркну: это было сказано перед четвертьфиналом. Сейчас Голландия уже в полуфинале, есть результат, а это значит, что тренер прав. Можно говорить об Адвокате все что угодно, ругать его, оспаривать его мнение, но факт один - голландцы прошли дальше. Не думаю, что он изменит тактику, ведь до этого она приносила результаты. Сборная будет действовать от обороны: с португальцами в открытый футбол играть опасно - могут быстро наказать.

     Игорь КОРНЕЕВ - чемпион Голландии-98/99 и обладатель Суперкубка-99 в составе "Фейеноорда" (1997-2002), полузащитник и нападающий "Херенвена" (1995-1997), НАК (2002-2003), тренер "Фейеноорда" (с июля 2004).

     Комиссия УЕФА, составленная из авторитетных тренеров и специалистов, признала именно ван Нистелроя лучшим игроком матча. По делу признала: форвард постоянно держал в напряжении оборону шведов, несколько раз угрожал воротам, а при необходимости отходил назад помочь своим защитникам и полузащитникам.

     - Конечно, счастлив, что меня признали лучшим игроком матча, но на моем месте мог оказаться любой футболист нашей команды, потому что каждый бился на поле, как ни в одном из предыдущих поединков на Euro-2004, - признался ван Нистелрой в смешанной зоне стадиона "Алгарве" через полчаса после окончания матча. Бомбардир "Манчестер Юнайтед" и сборной Голландии в общении с журналистами любезен, да к тому же прекрасно говорит по-английски, поэтому пробиться к нему в шатре у выхода со стадиона было совсем не просто.

     - Справедливо ли, что в полуфинал попали вы, а не шведы?

     - Да, поскольку мы точнее пробили 11-метровые. А ничья после основного и дополнительного времени - по игре. Забить могли и мы, и наши соперники, хотя Голландия, на мой взгляд, атаковала больше. И мы, и они попали в штанги. В целом же обе команды играли на равных.

     - Бить пенальти во время игры и в послематчевой серии разные вещи?

     - Совсем разные. Во время игры всегда есть возможность искупить вину за незабитый пенальти, а после нее такого шанса уже нет. К тому же, чтобы исполнить удар после матча, надо долго идти к 11-метровой отметке из центрального круга. Трибуны беснуются, поэтому особенно трудно сдержать волнение, сохранить самообладание. Мне, к счастью, это удалось. Забив первый гол, я не только сравнял счет в серии пенальти, но и придал уверенности партнерам. Вообще, очень приятно, что и нам наконец-то выпало счастье в этой лотерее! Ведь в последние годы Голландия не раз проигрывала по пенальти.

     - Перед исполнением 11-метрового о неудачах Бекхэма в матчах с французами и португальцами не вспомнили?

     - Непосредственно перед ударом - нет. Но на тренировке за день до игры я на всякий случай проверил "точку". Никаких проблем - трава низкая, грунт нормальный. Думаю, Бекхэму просто не везло.

     - Не смущает, что в полуфинале вы попали на хозяев чемпионата?

     - Действительно, у Португалии на этом турнире сильная команда. В ней немало классных футболистов, таких как Деку, Фигу, Нуну Гомеш, Манише. Особенно приятно будет встретиться на поле с одноклубником Криштиану Роналду, который хорошо проявил себя в предыдущих играх. В среду нас ждет очень трудный поединок, возможно, самый трудный за последние годы. На этот раз, пожалуй, Португалию можно назвать фаворитом.

     - В матче со шведами за Голландию тоже болело чуть не полстадиона...

     - Я восхищен поддержкой наших болельщиков и уверен, что в среду они будут болеть еще громче и дружнее. Горжусь тем, что, выйдя в полуфинал, наша сборная принесла им радость.

     - Сказалась ли на игре жуткая жара, стоящая на юге Португалии?

     - Думаю, да. Особенно трудно было играть в первом тайме, когда солнце еще не зашло за трибуну. Приходилось при каждом удобном случае подходить к бровке, чтобы глотнуть воды. После перерыва стало легче. Но не думаю, что в полуфинале у португальцев будет преимущество из-за более привычной для них погоды.

     - Что дальше?

     - Как что?! Восстанавливаться, накапливать силы к матчу с Португалией, у которой перед полуфиналом будет на два дня отдыха больше, чем у нас. Но тут уж ничего не поделаешь - таков регламент турнира.

     - Верите в победу?

     - Конечно, верю!

     - Что оказалось решающим в вашем поражении?

     - Лишь то, что мы хуже пробили пенальти.

     - До игры вы специально тренировали пробитие 11-метровых?

     - Да. На занятии накануне матча.

     - Был ли у вас заранее готов список пенальтистов?

     - Мы составили его за день до игры.

     - Не кажется ли вам, что у вратаря голландцев Эдвина ван дер Сара было преимущество в опыте перед Адреасом Исакссоном, который моложе на 11 лет?

     - Не думаю, что это имеет большое значение при выполнении 11-метровых. Реакция, вратарское чутье, прыгучесть - вот что важно.

     - Голландцы вас чем-нибудь удивили?

     - Пожалуй, только тем, что играли более глубоко и широко, в то время как обычно они предпочитают действовать в короткий пас.

     - На два дня раньше шведской сборной из турнира выбыла команда шведа Эрикссона. Может, это какой-то злой рок?

     - Рок тут, скорее всего, ни при чем. Даже при том, что мы сегодня в дополнительное время два раза попали в штангу. Дело скорее в элементарном невезении.

     - Не жаль расставаться в сборной с вашим коллегой Седербергом?

     - Мы хорошо понимали друг друга. Но каждый имеет право на такое решение, какое принял Томми.

     Затем на вопросы репортеров ответил тренер голландцев Дик Адвокат.

     - Игра была равной, но мне кажется, мы заслужили победу чуть больше соперника, потому что играли активнее и были постоянно нацелены на чужие ворота, - заявил он.

     - Зная о печальной для Голландии традиции последних лет, вы наверняка не хотели доводить дело до пенальти?

     - Не хотел. Поэтому в дополнительное время наше давление на соперника постоянно росло.

     - Ваши футболисты бьют на тренировках пенальти?

     - А зачем?! Пенальти - это лотерея! Накануне на тренировке шведы били 11-метровые. И что толку?

     - В каком состоянии ваша сборная подходит к полуфиналу?

     - Мы устали больше, чем португальцы, к тому же на подготовку у нас будет на два дня меньше. Сегодня получил травму Франк де Бур. Все это не добавляет положительных эмоций. Но главное - то, что мы пробились в полуфинал и сделали еще один шаг на пути к цели.

     - Этот день - самый счастливый в моей жизни, - сказал 20-летний форвард Арьен Роббен, который с нового сезона будет защищать цвета "Челси". - Я забил решающий пенальти в таком важном матче! До сих пор не могу в это поверить! Да, нам действительно немного повезло, когда шведы по разу попали в штангу и перекладину. Но ведь и у нас были реальные шансы забить - как в основное время, так и в дополнительное. Наши нервы прошли хорошую проверку.

     - Перед 11-метровым ударом коленки не дрожали?

     - Нет, я шел к мячу уверенно. Не сомневался, что забью.

     31-летний Михаэл Райцигер был не так эмоционален, как его юный товарищ, - все-таки за плечами десятки матчей за сборную, в том числе на чемпионатах мира и Европы. Победу над шведами он, похоже, воспринял как должное. Теперь ветерана больше заботит следующий соперник - Португалия.

     - В нашем полуфинале встретятся две замечательные команды, каждая из которых достойна сыграть в решающем матче, - сказал защитник "Барселоны" в смешанной зоне стадиона "Алгарве" нашей "смешанной бригаде", в которой волей случая оказались два испанца, португалец, бразильянка и корреспондент "СЭ". - При этом фаворит - Португалия, потому что играет дома. Я видел ее матч с Англией и могу сказать только хорошие слова о Рикарду Карвалью, Деку, Криштиану Роналду.

     Эдгар Давидс, общавшийся с журналистами, сняв экстравагантные очки, порадовался, что Голландия наконец-то выиграла важный матч в серии пенальти, а великан Яп Стам сказал, что с нетерпением ждет встречи на поле с одноклубником по "Лацио" Фернанду Коуту.

     - Хотя, конечно, предпочел бы сыграть с ним и с его командой в финале, - заметил защитник по-итальянски.

     Удивительно, но одним из самых разговорчивых после матча оказался Пьер ван Хоэйдонк, просидевший всю игру в запасе.

     - Португальцы прогрессируют от матча к матчу, - сказал он. - Видел их игру с греками в первом туре - тогда она не произвела на меня впечатления. Но против англичан, можно было подумать, вышла совсем другая команда - более мощная, организованная, быстрая. С хозяевами мы должны сыграть на максимуме наших возможностей. А для этого надо хорошо отдохнуть и отойти от поединка со Швецией.

     - Надеетесь принять участие в полуфинальном матче?

     - Конечно, надеюсь! И я, и Клюйверт, и все остальные! Ван Нистелрой сейчас в прекрасной форме, поэтому его место в стартовом составе не подвергается сомнению. Вот нам и приходится сидеть в запасе и терпеливо ждать своего шанса. Но это не главное. Главное, что мы в полуфинале и что тысячи наших болельщиков не зря приехали в Португалию поддержать нас. Очень приятно было видеть, как на матче со Швецией сразу несколько секторов трибун окрасились в оранжевый цвет. Мы не могли подвести наших болельщиков. Даже при пробитии пенальти они своей овацией передавали нам мощный импульс.

     Шведы, очень расстроенные поражением, были немногословны. 27-летний полузащитник лондонского "Арсенала" Фредрик Юнгберг посетовал на невезение при пробитии 11 -метровых. А когда его спросили, почему он заметно прихрамывает, сказал, что получил травму голеностопа в жестком стыке с кем-то из голландцев.

     - Теперь в первую очередь хочу отойти от тяжелого и долгого сезона, - признался он. - Правда, быстро забыть Euro-2004 и досадное поражение от голландцев не удастся. Оно из тех, что надолго врезаются в память.

     А вот защитник Александр Эстлунд резонно резюмировал:

     - Нечего на пенальти пенять, надо было самим забивать. Если не в основное время, то хотя бы в дополнительное.