ГРЕЦИЯ - ЧЕХИЯ - 1:0 (0:0, 0:0, 1:0)

     2-й тайм - 46:57.

     Дополнительное время

     1-й тайм - 15:29.

     Всего - 108:26.

     Судьи: КОЛЛИНА. Ивальди, Пизакрета (все - Италия).

     1 июля. Порту. Стадион "Драгау". 42 449 зрителей (вмещает 52 000)

opta index

ПОКАЗАТЕЛИ МАТЧА

БЕСКОНЕЧНАЯ СКАЗКА

     - Сегодня игроки пропустят по стаканчику вина, а завтра - снова за работу, - заявил главный тренер сборной Греции. - В раздевалке я сказал игрокам, что сказка продолжается. Команда, проявив и терпение, и страсть, досконально выполняла установку. Благодаря этому достигнут результат.

     - Можно ли сказать, что это - самый большой успех в вашей тренерской карьере?

     - Все победы занимают место в моем сердце.

     - Карагунис из-за перебора желтых карточек пропустит финал. Насколько серьезна эта потеря?

     - Все игроки важны. Цартас вышел на 90-й минуте и стал соавтором гола. Даже если футболист не играет, он вносит вклад в победу, создавая благоприятную обстановку в команде.

     - Многие считают, что финал Португалия - Чехия был бы зрелищнее матча Португалия - Греция? Что бы вы могли сказать на этот счет?

     - Я думаю о своей команде. Бесспорно, сборная Чехии хороша. Но не всегда сильнейший берет верх.

     - Финальный матч будет судить Маркус Мерк, немец из Кайзерслаутерна. Сможет ли он быть беспристрастным?

     - Он всегда таким был. Знаю Маркуса с 15-летнего возраста. Тем не менее однажды он выгнал меня с тренерской скамейки.

     Главный тренер чехов Карел Брюкнер, подводя итог игре, посетовал:

     - Парадокс: в течение трех лет мы провели три десятка матчей и ни разу не проигрывали из-за гола, забитого после углового на последней минуте. Это подтверждает, насколько она коварна, эта последняя минута. Угловой устроили себе сами. Надо признать, что второй тайм мы провели неважно. Греция же опять сыграла очень эффективно. В финале Португалия столкнется с лучшей защитой в Европе.

     - Считаете выступление на Euro-2004 неудачей своей команды?

     - Ничуть. Сразу после матча я сказал футболистам, что горжусь ими. Они совсем неплохо здесь выступили. Недвед, кстати, напоследок сказал команде, что это лучшая из всех сборных, за которые он играл.

     - Как далеко распространяются ваши амбиции? Будете готовить команду к ЧМ-2006?

     - Об этом слишком рано говорить.

     - Почему вы не выпустили Хайнца, успешно выходившего на замену в предыдущих играх?

     - Хайнц уже готовился выйти на поле. Я планировал заменить Росицки. Но случился греческий гол.

ХРОНОЛОГИЯ СОБЫТИЙ

     6-я минута. После подачи углового мяч вылетает из штрафной греков, Янкуловски подбирает его, обыгрывает соперника, входит в штрафную и сильно бьет с острого угла. Никополидис парирует мяч на угловой.

     19-я минута. Грыгера навешивает, Коллер бьет головой, но несильно. Мяч летит по высокой дуге, попадает в крестовину, и Никополидис спокойно забирает его.

     29-я минута. После прострела слева Вризас в борьбе с защитником пытается дотянуться до мяча у линии вратарской, но Чех в броске выбивает мяч подальше.

     33-я минута. Янкуловски без помех бьет с 14 метров в ближний угол. Никополидис успевает среагировать и парирует удар.

     44-я минута. Янкуловски, находясь в метре от левого угла штрафной, наносит навесной удар - мяч проходит в сантиметрах над перекладиной.

     60-я минута. После навеса на дальний угол вратарской Коллер бьет головой, мяч попадает в оказавшегося у штанги Бароша и уходит за линию ворот.

     63-я минута. Вризас навешивает со штрафного на дальнюю штангу. Чех не дотягивается до мяча, Фиссасу удается нанести удар головой - мимо.

     67-я минута. После навеса Басинаса со штрафного Вризас бьет головой - Чех забирает мяч, летящий почти по центру.

     80-я минута. Росицки прорывается к линии штрафной, играет в "стенку" с Коллером, возвращает ему мяч, и форвард без помех наносит удар низом с 12 метров - рядом со штангой.

     83-я минута. Барош врывается в штрафную, обыгрывает двоих защитников и бьет с 14 метров - мимо.

     94-я минута. Харистеас выигрывает воздушную дуэль перед штрафной, Яннакопулос бьет головой с 12 метров - вышедший из ворот Чех парирует удар.

     103-я минута. Цартас навешивает со штрафного, Деллас вырывается из-за спины защитника и бьет головой. Мяч попадает в Чеха.

     105+1-я минута. Цартас подает угловой на ближнюю штангу, и Деллас в борьбе с Больфом бьет головой в ближний угол. 1:0.

Гол № 76

105+1-я минута. ДЕЛЛАС - 1:0

opta index

     Настроение у греков после победы над чехами было - лучше не бывает. Делегация Оргкомитета Олимпийских игр в Афинах притащила охапку пиар-флажков. Солидного мужчину в костюме, шагавшего через смешанную зону, коллега, улыбаясь, представил: "Это наш адвокат. Он работает с судьями и соперниками".

     Игроки обнимались с репортерами-соотечественниками и - за некоторым исключением - не отказывали в экспресс-интервью журналистам иностранным, в том числе из "СЭ".

     - Все мы еще только пытаемся осознать, что произошло, - заметил вратарь Антониос Никополидис. - Мы не считались фаворитами, и нам было нечего терять. Чехи волновались больше. Они имели отличные голевые возможности, но, не использовав их, потеряли уверенность в себе и отошли назад. Давление на наши ворота ослабло, и нам стало легче. Чувствовалось, что соперники опасаются дополнительного времени и серии пенальти.

КАЦУРАНИС НЕ БИЛ НЕДВЕДА

     - Нам повезло, что чехи не забили в трех-четырех явных голевых моментах, - признал, в свою очередь, полузащитник Костас Кацуранис. - Счет 0:0, сохранившийся после 90 минут игры, добавил нам уверенности. Послематчевых 11-метровых мы не боялись, так как понимали: при любом исходе команда выступила на турнире выше всяких ожиданий.

     Именно Кацуранису было дано задание присматривать за Недведом. В столкновении с опекуном капитан чехов и получил травму, вынудившую его покинуть поле еще в первом тайме.

     - Недвед сам ударился о мою ногу, - прокомментировал эпизод полузащитник АЕК. - Не желаю ему зла. Но не признать, что уход этого игрока с поля был нам на руку, не могу.

     - Какое впечатление произвела сборная Чехии?

     - Это самая сильная сборная из тех, с кем нам довелось встречаться в ходе чемпионата. Но, надо сказать, что и мы сыграли очень собранно. За 105 минут у нас набралось только 16 фолов. Очень низкий показатель. Мы нашли победную формулу. Она сработала и против Франции, и против Чехии.

     - Какая из двух побед на стадии плей-офф доставила вам больше радости?

     - Обыграть чемпионов Европы почетно. Но сегодняшняя победа значительнее, потому что она вывела нас в финал.

     - Перед этой игрой вы имели на два дня отдыха больше, чем соперники. Теперь же, наоборот, отдыхать будете на день меньше португальцев. К тому же играли 105 минут. Хватит ли у ваших партнеров сил?

     - Мы, конечно, устали, но сам факт, что матч будет финальным, уверен, добавит энергии.

     - Как рассказали нам греческие коллеги, 8 июля вы сыграете свадьбу. На следующий день браком сочетается Фиссас. Почему именно в эти дни? Неужели, назначая дни венчаний, надеялись выйти в финал?

     - Конечно, мы не ожидали, что будем играть в заключительном матче. Дни для свадеб выбрали так, чтобы избежать комментариев в прессе: игроки, мол, не верят в успех.

ФИССАС ДРУЖИТ СО ВСЕМИ ПОРТУГАЛЬЦАМИ

     Левого защитника греков Панайотиса Фиссаса завтра ждет непростая работа: в его зоне ответственности будут действовать то Фигу, то Криштиану Роналду. Зато футболисту, выступающему за "Бенфику", главный матч в жизни предстоит провести почти на родном стадионе.

     - Хотя и принято говорить, что в таких матчах фаворитов не бывает, в воскресенье он, конечно, будет - Португалия, - считает Фиссас.

     - Вам не кажется, что теперь, когда Греция дошла до финала, ей уже как-то не к лицу имидж темной лошадки?

     - Надо все-таки быть реалистами. У португальцев блестящая команда, они опытнее нас и к тому же находятся дома. Правда, и у нас есть один игрок, который будет играть на своем поле...

     - Дает ли вам психологическое преимущество тот факт, что в матче открытия вы португальцев обыграли?

     - Не думаю. Финал - особый случай. Ни с чем из того, что было раньше, он не имеет ничего общего. Совершенно другая мотивация, другая цена победы. К тому же у сборной Португалии с того матча и состав изменился, и игра.

     - У вас есть друзья в португальской сборной?

     - Конечно. С одними я играю в одном клубе, с другими встречаюсь на поле в чемпионате Португалии. Мы в отличных отношениях. И от многих я по ходу турнира получал поздравительные послания после наших побед. Но в воскресенье как минимум на 90 минут о добрых отношениях придется забыть. Потом, конечно, снова подружимся.

     - Отто Рехагель сказал, что после сегодняшней победы позволит вам вечером выпить по стаканчику вина. Какое будете пить - свое, греческое, или местное, португальское?

     - Лично я, пожалуй, выпью по полстаканчика того и другого.

ЯННАКОПУЛОС ПРОСНЕТСЯ 4 ИЮЛЯ

     Стилианос Яннакопулос, вышедший на поле в середине второго тайма, заметно оживил игру греков. Рассчитывает ли полузащитник, начинавший чемпионат как игрок стартового состава, вернуться в него в воскресенье?

     - Это вопрос не ко мне, а к нашему тренеру. Если хотите услышать мое мнение, то у нас в команде нет ни одного игрока, не достойного сыграть в финале.

     - Вы довольны тем, как сыграли против чехов?

     - Мне удалось придать свежести игре команды. Но это естественно: в последний раз выходил на поле в матче с испанцами, так что за десять дней силы накопились.

     - Верится, что вы в финале чемпионата Европы?

     - Конечно нет. Мы спим, и этот сон хочется продлить. Но 4 июля придется проснуться. Извините, но мне надо бежать - все уже в автобусе. Не терпится вернуться в гостиницу и отметить победу.

     - Узо (греческая анисовая водка. - Прим. Б.Б.) будет?

     - Что вы! Только после финала.

     Плохо себе представляю жилищную ситуацию на Олимпе, но то, что вскоре она кардинально изменится, готов спрогнозировать, не опасаясь ошибки. Потесниться придется обитателям священной горы, дабы освободить место двум с небольшим десяткам новоселов.

     В том же, что в ранг небожителей будут возведены все игроки и тренеры греческой сборной, сомневаться не приходится - слишком уж много сделали они для довольно скромной в футбольном отношении страны. Добраться до финала главного на континенте турнира, обыграв по дороге хозяев Euro-2004 португальцев, низвергнув с трона чемпионов Европы французов и оставив не у дел настойчиво рвавшихся к золоту чехов - такое под силу лишь озаренной знамением свыше команде. Но вот парадокс - ничем сверхъестественным подопечные Отто Рехагеля не выделялись.

     Напротив, игра посланцев Эллады даже на фоне развенчанных ими соперников выглядела неброско. Боевитые, рассудительные, действовавшие без малейшего риска защитники, хорошо обученные (но не более того) и умеющие держать мяч хавы плюс отнюдь не выдающиеся нападающие... Ни дать, ни взять - рабочая команда средней руки. Но стоит помножить все названные составляющие на безупречную дисциплину, насажденную в коллективе "истинным арийцем", - и выкристаллизовывается вполне солидная структура, в очередной раз подтвердившая неписаный футбольный закон "порядок бьет класс".

     Полуфинальный матч, например, греки построили по высшим стандартам поединка, в котором одна из команд потенциально сильнее другой. Чехи ведь, что греха таить, и по звездности состава и по опыту превосходили соперников. Но все их теоретическое преимущество было сведено на нет стратегическим талантом практичного Рехагеля. То, что он дал своим игрокам задание уступить инициативу, дабы противник выбегался, сомнений, думаю, ни у кого не вызывает. Да и финишный нажим на конкурентов, легко догадаться, значился у тренера в планах. Важно было добиться от футболистов четкого выполнения установки. С чем педагог справился блестяще.

     Оборона его команды, вы видели, действовала на редкость плотно. Сейтаридис накрепко приклеился к Барошу, и главный бомбардир чемпионата смог проявить свои лучшие качества лишь в отдельных эпизодах. Столь же ответственно и хладнокровно играли остальные защитники, в четком взаимодействии с которыми трудились моторные хавы. Нельзя, конечно, сказать, что все на газоне стадиона "Драгау" шло гладко. Но ведь и рассчитывать на это было бы по меньшей мере глупо: в составе у чехов немало классных мастеров. Коллер, к примеру, способен связать по рукам и ногам всю оборону соперника. Он и в отчетном матче работал с одним-двумя защитниками на плечах. Причем работал весьма продуктивно.

     Наш Булыкин играет примерно в таком же ключе. Но партнеры не всегда понимают динамовца, в результате чего большинство его скидок не приносят должного эффекта. Чего не скажешь о чешском варианте: каждый пас головой Коллера таит в себе угрозу, поскольку отправляет мячи гренадер не абы куда, а непосредственно на ногу знающему точку сброса товарищу. Именно такие передачи воплощали в удары Росицки, Недвед, Барош. Да и сам великан не раз оказывался в шаге от цели: достаточно вспомнить момент, когда лишь несобранность помешала ему открыть счет.

     К слову, благосклонности Хоттабыча чехам в роковой для них день явно не хватало. Уж он-то мог бы подсобить заряженной на гол команде - подвигать "рамку", в которую мяч упорно не желал попадать. Roteiro ведь и штанги неоднократно "лизал", и перекладину тревожил, однако то ли борода у старика в очередной раз подмокла, то ли еще что произошло, но сетей "крестоносец" избежал. А, будем справедливы, команда Карела Брюкнера хотя бы одного попадания заслуживала.

     По большому счету заслужили его и греки. Прагматичной, но продуктивной игрой, принесшей как минимум серебро. И подтянувшийся на розыгрыш углового Деллас своего шанса не упустил. Центральный защитник регулярно приходил на "стандарты" в штрафную, чем должен был чешских коллег насторожить. Но последние бдительность потеряли. Как и команда в целом надежду на золото или серебро.

     Обыграл ее, перехитрил умудренный опытом Отто Рехагель. Чем наверняка озадачил громовержца Зевса, у которого на очередных выборах главы Олимпа будет достойный конкурент.

     Впервые в финале Euro встретятся сборные из стран, принимающих два крупнейших спортивных события года - чемпионат Европы по футболу и Олимпийские игры.

     Впервые Euro выиграет сборная, которой руководит тренер-иностранец. При этом если бразилец Луиз Фелипе Сколари изъясняется в Португалии на родном языке и его можно сравнить с гражданином бывшей советской республики, работающим в России, то Отто Рехагель для греков - легионер из дальнего зарубежья. "Otto Uber alles" - гласил, напоминая тренеру о родной Германии, баннер, вывешенный на "Драгау" во время полуфинала.

     Впервые в истории европейских, да и мировых чемпионатов афиши матча открытия и финала идентичны. Правда, в 1996 году будущие финалисты Германия и Чехия встретились на самом старте первенства, но то не был первый матч турнира. Немцы тогда дважды взяли верх - 2:0 и 2:1. Были и другие случаи, когда соперники выясняли отношения два раза. Ha Euro-88 сборная СССР обыграла Голландию в групповом турнире - 1:0, но уступила в финале - 0:2. На ЧМ-54 команда ФРГ сначала потерпела поражение от Венгрии - 3:8, а в финале взяла реванш - 3:2. Наконец, на ЧМ-62 два поединка провели Бразилия - Чехия (0:0 и 3:1).

     Однако неожиданный исход полуфинала в Порту обеспечил не только премьеры.

     Шесть футболистов "Порту" (Паулу Феррейра, Рикарду Карвалью, Нуну Валенте, Манише, Коштинья и Деку) имеют шанс присоединиться к группе избранных, которым удавалось побеждать в течение одного сезона в турнире европейских клубных чемпионов и первенстве континента. Первым такой дубль сделал в 1964 году испанец из "Интера" Луис Суарес, спустя 24 года - шестеро голландцев из ПСВ, а четыре года назад - француз Анелька, в то время защищавший цвета "Реала".

     Есть и утешительный для России повтор. Как и в 1996 году, в финал пробились сборные - соперники нашей команды по групповому турниру.

     - Только вы победили Грецию. Значит, Россия - третья команда Европы, - пошутил после матча обозреватель газеты 1'Equipe Венсан Делюк.

     - Главное - чтобы у нас так не считали, - заметил я, принимая поздравления.

     А вдруг греки победят? Или проиграют по пенальти?

     Несколько слов о несбывшемся.

     Поражение чехов не позволило им повторить достижение французов, одержавших на Euro-84 пять побед подряд. В пяти матчах подряд тогда забивал Мишель Платини. Его мог догнать Милан Барош, да промахнулся в конце игры с греками из выгодной позиции. Теперь его отцу не суждено приехать в Лиссабон на финал. Он уже наведывался в Португалию, да сельскохозяйственная страда позвала обратно в Чехию. Одна радость - лишить забившего пять голов Бароша звания лучшего бомбардира Euro-2004 почти невозможно. У самых результативных португальцев и греков на счету по два мяча.

     Поражение лишило Карела Брюкнера шанса до конца дней бесплатно пить пиво. Такую привилегию обещали ему в случае завоевания европейского титула чешские пивовары.

     Лучше всех сегодня Рехагелю. Он уже вошел в современную греческую мифологию. Тем более что выучил наизусть гимн страны-работодателя. После того как Эллада завоевала путевку на Euro-2004, его пригласили на развлекательную телепередачу, в ходе которой немцу предложили этот гимн исполнить. Тот не моргнув глазом спел. Ведущие тотчас выдвинули предложение предоставить ему греческое гражданство. В каждой шутке есть доля правды - теперь о готовности выдать тренеру греческий паспорт говорят уже представители властей.