РЕАЛ СОСЬЕДАД - ОЛИМПИАКОС - 1:0 (0:0)

     "Реал Сосьедад" (Сан-Себастьян): Вестервельд, Лопес Рекарте, Хауреги, Шуррер, Арансабаль, КАРПИН, Арамбуру, Хаби Алонсо, Баркеро (Ли Чун Су, 61), Де Паула (Нихат, 61), Ковачевич.

     "Олимпиакос" (Пирей): Катерьяннакис, Венетидис, Маврогенидис (Пантос, 75), Костулас, Анаталакис, Карамбе, Кафес (Гониас, 83), Георгиадис, Столтидис, Джорджевич, Джованни (Хутос, 64).

     Наказания: Арамбуру, 7. Анатолакис, 16. Джорджевич, 33 (предупреждения).

     Судья: Фискер (Дания).

     17 сентября. Сан-Себастьян. Стадион "Аноэта". 28 000 зрителей.

     Спустя почти 21 год сансебастьянцы вернулись в главный континентальный турнир. Накануне первого матча многие партнеры Валерия Карпина волновались: в Лиге чемпионов опыт, которым мог похвастать "Олимпиакос" (достаточно сказать, что в их составе на поле вышли Карамбе и Джованни), - далеко не последнее дело.

     Уверенности хозяевам придало возвращение в состав Нихата, пропустившего старт испанского чемпионата из-за травмы колена, и Хаби Алонсо. Правда, турок вышел лишь на замену.

     Дебют остался за гостями: они лишили соперника мяча и заставили его защищаться. Карпину, к примеру, вообще пришлось сосредоточиться на разрушении чужих атак. Впрочем, реальных угроз воротам Вестервельда, несмотря на все усилия активных Джованни с Джорджевичем и организовавшего несколько хороших комбинаций Карамбе, было мало.

     Хозяева перешли в наступление после перерыва, когда разыгрался Ковачевич и вышел Нихат. В конце концов защитник Костулас сбил серба в штрафной, и сам пострадавший реализовал пенальти.

     Наставник "Олимпиакоса" Олег Протасов был, конечно, очень расстроен итоговым результатом.

     - Пропустить решающий гол на последних минутах, да еще с пенальти, всегда неприятно, - сказал он. - Из-за одной-единственной ошибки все наши труды пошли насмарку. Но падать духом нельзя.